Informação de Viagem e FAQ
VISTOS
Covid-19
ACONSELHAMENTO MÉDICO
CLIMA
O QUE LEVAR
MOEDA
FAQ

Queremos que o planeamento da sua viagem decorra da forma mais tranquila possível. Encontra informação completa de seguida, de vistos ao clima, bem como as respostas a algumas das perguntas mais frequentes.

Informação de Viagem
VISTOS

Os requisitos de visto não são os mesmos para todos os viajantes, por isso leia atentamente a informação que se segue.

  • Não é necessário visto para cidadãos dos EUA, Canadá, UE e CPLP (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa) se permanecerem no país até 15 dias. ATUALIZAÇÃO de 1 de abril de 2022: os visitantes oriundos do Reino Unido também já não necessitam de visto.
  • Um visto Schengen válido ou um visto válido para os EUA (presente no passaporte) também concede ao titular isenção de visto para entrar em São Tomé e Príncipe.
  • A todas as outras nacionalidades é exigido visto.
  • Os vistos devem ser obtidos antes da chegada a São Tomé e Príncipe, através do portal de vistos online.
  • Se for usado o serviço online, os documentos devem ser impressos e apresentados na fronteira. Note que há uma taxa de 20 € à chegada ao aeroporto de São Tomé, que deve ser paga em dinheiro, para todos os que requerem visto, quer tenha ou não sido realizado pedido online.
  • Se a sua viagem envolver uma noite no Gana, poderá ser-lhe exigido um visto para o Gana. Verifique as horas de chegada do seu voo e os preparativos para pernoitar antes de viajar.
Covid-19

Consulte a nossa página dedicada à COVID-19 para os requisitos mais atualizados em torno da entrada e viagem em São Tomé e Príncipe.

VACINAÇÃO E ACONSELHAMENTO MÉDICO

Febre-amarela

  • Se tiver visitado (ou viajado através de) qualquer outro país africano (incluindo voos de ligação) nos três meses que antecedem a chegada a São Tomé e Príncipe, deverá apresentar no aeroporto de São Tomé um “certificado internacional de vacinação” válido para a Febre-amarela.

Malária

  • Não há mortes por malária em São Tomé e Príncipe desde 2014. No entanto, uma parte da população vive com malária e o país é considerado zona de malária pela maioria das autoridades sanitárias. Assim, é recomendado que consulte o seu médico quanto à profilaxia da malária antes de viajar.
  • Aplique repelente de insetos frequentemente, idealmente um que contenha 50% DEET, e utilize roupa de manga comprida ao amanhecer e ao anoitecer para evitar as picadas de mosquitos.

Notas

  • Não são necessárias outras vacinas. No entanto, é recomendada consulta do viajante, com um especialista em medicina de viagem, antes da partida — especialmente para orientação quanto à malária.
  • Apoio médico da HBD: está disponível um(a) enfermeiro(a) nos nossos hotéis, caso seja necessária assistência médica.
CLIMA E ESTAÇÕES

São Tomé e Príncipe é agradável em qualquer altura do ano, com temperaturas a variar entre 20 ºC e 30 ºC, consoante a hora do dia e a estação.

  • As previsões meteorológicas online apresentam geralmente chuva e trovoada. Embora a ilha tenha elevada precipitação, são muitos os dias amenos com um belo sol. A ilha tem um microclima e é raro o dia em que não possa ir a algum lugar com o melhor tempo para determinada atividade.
  • Existem duas estações chuvosas no ano, e embora as suas datas possam variar de ano para ano, o padrão comum é que a primeira ocorra entre fevereiro e maio e a segunda entre outubro e início de dezembro.
  • Independentemente da estação, o clima varia entre períodos de sol, nuvens e chuva. Uma combinação agradável em qualquer altura do ano!
O QUE LEVAR

Recomenda-se roupa leve e solta, em fibras naturais (algodão e linho) ou em tecidos sintéticos respiráveis, em qualquer altura do ano. Ao final do dia poderá ser útil uma camisola ou outro agasalho, idealmente de manga comprida para combater os mosquitos. Sugere-se também um impermeável ou casaco para a chuva leve, em qualquer época do ano. E recomendamos levar uma garrafa de água reutilizável para reduzir o consumo/desperdício de plástico.

  • Dias na praia: Fato de banho e roupa de praia. Um bom protetor solar, chapéu e óculos de sol.
  • Dias na floresta: Sapatos confortáveis para caminhadas (ténis, ténis para correr trilhos, sandálias robustas) que se possam molhar. Roupas confortáveis para caminhadas, incluindo calças longas e uma pequena mochila.
  • Caminhadas na floresta tropical: Certifique-se de que usa calçado fechado com uma boa aderência, especialmente após a chuva, pois os trilhos podem tornar-se escorregadios. Mantenha os sapatos calçados e a pele coberta para evitar picadas indesejadas.
MOEDA
  • Dinheiro: O euro (€) é amplamente aceite, recomendando-se que os viajantes tragam alguma quantia em dinheiro uma vez que as caixas multibanco (ATM) não estão facilmente disponíveis. A moeda local, dobra de São Tomé e Príncipe, só pode ser trocada após entrada no país.
  • Cartões: Todos os hotéis HBD aceitam Visa, Mastercard e Amex. Na cidade de Santo António, no Príncipe, só é aceite Visa.
FAQ
Onde fica São Tomé e Príncipe?

Com as geo-coordenadas 1ºN, 7ºE, São Tomé e Príncipe, nação de duas ilhas e segundo menor país de África, fica no centro do mundo, quase no Equador, e oferece uma temperatura média anual de 29 ºC. Saiba mais sobre este extraordinário país viajando até lá e descobrindo o Príncipe com a HBD.

O que é a HBD Príncipe?

Nós, a HBD Príncipe, somos uma empresa de eco-turismo e agro-florestação sustentável, fundada há mais de uma década, com o objetivo de contribuir para o desenvolvimento social e económico sustentável do Príncipe e para a conservação da Reserva da Biosfera da UNESCO da ilha. Temos quatro hotéis, três na ilha do Príncipe e um em São Tomé, e operações agrícolas locais e orgânicas. Venha descobrir estas extraordinárias ilhas connosco — aguardamos a sua visita com expectativa.

Posso solicitar cama de casal ou duas camas individuais?

Sundy Praia: No Sundy Praia, todos os quartos principais contam com cama king-size, que não se pode transformar em camas individuais. Nas vilas de dois e três quartos, os quartos secundários poderão ter camas queen-size ou individuais. Consulte-nos para mais detalhes.

Roça Sundy: No Roça Sundy, todos os quartos têm camas queen-size, não estando disponíveis camas individuais. Poderá ser acrescentada uma cama individual adicional em algumas tipologias de quarto. Há também dois quartos com ligação entre si disponíveis.

Omali: Todos os quartos clássicos têm camas queen-size. Os quartos principais e os quartos familiares têm camas king-size ou individuais. Todas as suites têm camas king-size. Infelizmente estas configurações não podem ser alteradas.

Quais as diferenças entre as vilas com 1 quarto, 2 quartos e 3 quartos no Sundy Praia?

As vilas com um quarto têm uma área de estar interior e uma varanda (plataforma) ao redor no exterior. O espaço interior corresponde a 70 m2 e a área exterior a 50 m2.

As vilas com dois quartos são ideais para famílias e amigos que ficam juntos, sendo compostas por duas vilas com um quarto e área de estar cada, que partilham uma grande varanda (plataforma) no exterior. O espaço interior corresponde a 110 m2 e a área exterior a 100 m2.

As vilas com três quartos são constituídas por três vilas com um quarto e área de estar cada, que partilham uma grande varanda (plataforma) exterior. Estas vilas dispõem da sua própria piscina privada (10 m x 4,5 m), correspondendo o espaço interior a 150 m2 e a área exterior a 140 m2.

Quais as opções para almoçar na ilha do Príncipe?

Existem várias opções deliciosas para almoçar na ilha do Príncipe, servindo uma variedade de cozinhas. Em Santo António, experimente o Romar pelos seus sabores tradicionais com um toque moderno, o restaurante Juditinha (detido pela maravilhosa Juditinha) para especialidades do mar, ou o Barbosa, que serve pratos tradicionais cozinhados em fogão a lenha.

Qual a diferença entre a Casa do Eclipse e a Casa do Cacau no Roça Sundy?

A Casa do Eclipse é o edifício principal do Roça Sundy, onde estão localizados o restaurante e o lobby. A casa tem três quartos com vista panorâmica no primeiro andar, cada um com varanda privada. Dois desses quartos estão interligados. No rés-do-chão existem mais três quartos: uma suite principal e dois quartos com vista para o jardim.

Na Casa do Cacau, o edifício adjacente, há nove quartos e uma sala de conferências. Estes quartos são ligeiramente mais pequenos do que os quartos da Casa do Eclipse. Existem quatro quartos com vista para o jardim, quatro quartos com varanda e vista panorâmica para a paisagem e uma suite, a Suite Cacau.

Posso solicitar check-out tardio em qualquer um dos hotéis?

O check-out decorre até às 11h da manhã em todos os hotéis. No Omali, pode ser assegurado check-out tardio e utilização diária do quarto mediante custo adicional — e, se o seu voo partir ao final do dia, as instalações de utilização comum (piscina, ginásio, etc.) continuam disponíveis todo o dia e é também facilitado o armazenamento de bagagem. Infelizmente, não está disponível check-out tardio no Sundy Praia ou no Roça Sundy.

Qual a diferença entre a taxa "Conservação e Comunidades" e a taxa turística?

A totalidade da taxa Conservação e Comunidades apoia projetos locais relacionados (como os conduzidos pela Fundação Príncipe, nosso parceiro sem fins lucrativos) e o Parque Natural do Príncipe; enquanto a taxa turística se trata de uma comissão obrigatória implementada pelo governo de São Tomé e Príncipe. A sua receita destina-se ao desenvolvimento das ilhas.

Quais as diferentes tipologias de quarto no Omali?

Existem 10 quartos clássicos, com 20 m2 cada, e 10 quartos principais, com sala de estar e varanda e 45 m2 de espaço. As suites também têm 45 m2 de espaço e dispõem de uma pequena área de estar — enquanto as suites familiares são as maiores, com 55 m2 de espaço e alojamento para quatro pessoas em cama de casal e duas camas individuais.

Qual o número mínimo de hóspedes para uma reserva de grupo?

Uma reserva de grupo compreende seis ou mais hóspedes numa única reserva.

Qual a distância entre o Roça Sundy e o Sundy Praia?

O Roça Sundy e o Sundy Praia estão a cerca de 2 quilómetros de distância, ligados por um belo trilho pedestre que demora perto de 20 minutos a percorrer. Se só quiser caminhar numa das direções, poderá informar-se na receção sobre transfer gratuito e respetiva disponibilidade.